vignette made in france
302 Visiteurs connectés

Traductrice indépendante anglais français (mode, immobilier, internet, grande distribution) et thèmes généralistes
code ER-84-201709-380 sur freelance.enligne-fr.com en France

freelance.enligne-fr.com : cvs

Traductrice indépendante anglais français Ma traduction va plus loin que de simples mots . Elle implique une relecture attentive et un niveau de langage approprié (si vous me fournissez un site internet, j'étudierai au préalable le niveau de langage et le public auquel s'adressera le texte)

MME Em... R...

...

PERNES-LES-FONTAINES 84210 Fr

Dans les secteurs d'activités suivants:
Mode, solutions naturelles contre les insectes

Domaines de compétences:
Mode, grande distribution, internet

Directions concernées par les interventions:
Documentation Direction commerciale Direction communication

Types d'interventions:
Articles de magazines, articles de blog, brochures

Formations suivies:
11 ans dans la grande distribution (chef de secteur)

Etudes:
licence LLCE anglais
DUT multimedia
Ancienne émigrée aux USA


Présentation

Je suis traductrice indépendante spécialisée EN>FR
J'ai 11 ans de grande distribution à mon actif,
ce qui me permet de me spécialiser dans la grande distribution mais
aussi la mode.


Mes études de multimédia et mes activités
parallèles dans mon temps libres, telles que la création de sites Web,
la gestion et création de fora et pages Facebook me permettent également
de me spécialiser dans le domaine du e commerce et de l'internet.



Enfin j'ai une grande connaissance et une passion pour l'immobilier



Je suis disponible et toujours connectée n hésitez pas à me contacter!

Mon CV:

Expérience professionnelle
2017 Traductrice indépendante anglais>français

2010-2016 Intermarché Isle sur le Doubs (25) Responsable Secteur Textile et Marchandises Générales Responsable E-Commerce Responsable adjointe Fichier

2006-2009 Intermarché Isle sur le Doubs (25) Chef de rayon culturel

2004-2006 Intermarché Isle sur le Doubs (25) ELS DPH

2002 Ab'6Net Mâcon (71) Création complète de sites Web

2001 Faurecia Mandeure (25) Intégratrice HTML Javascript

Formation
2003-2004 Université Haute Alsace Mulhouse (68) • Licence Littérature Langue et Civilisation Étrangère Anglaise Américaine.

2001-2003 IUT Montbéliard (25) • DUT Services et Réseaux de Communication.

2000 Institut Sainte Marie Belfort (90) • Baccalauréat Littéraire.

1998-1999 Timberlake High School Helena, Oklahoma, USA - Une année en immersion totale


Centres d'intérêts
Lecture, musique, nouvelles technologies, cinéma, actualité, voyages, informatique, nouvelles technologies.


Hobbies
Création de sites Web (ecolesaintjosephpernes.com) , gestion de fora.


Langues
Anglais : lu parlé écrit. Allemand : compréhension écrite et orale. Italien : scolaire.

Divers

Formations animées:

Outils informatiques maîtrisés:


Langues: En 0 0

Quelques références:
Céline Morel, blogueuse mode suisse

pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)
Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.

Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.
(Remplissez le formulaire, nous nous chargeons de l'alerter)