vignette made in france
339 Visiteurs connectés

Interprète et Traducteur en charge des contrats commerciaux et les documents militaires allemand
code WJ-92-200710-463 sur freelance.enligne-fr.com en France

freelance.enligne-fr.com : cvs

MR JO... W...
...
CHAVILLE
92370 Fr

Dans les secteurs d'activités suivants:
Corporate traductions

Domaines de compétences:
Senior Corporate Security & BCP Management, Corporate Facilities Manager EMEA, MBA International Finance

Directions concernées par les interventions:
Direction securite Direction Financiere

Types d'interventions:
Industriel, diplomatique et militaire

Formations suivies:

Etudes:
MBA


Présentation

TRADUCTEUR – INTERPRETE

INFORMATIONS PERSONNELLES PUBLIQUES :
Date de naissance : 07/12/1961
Situation de famille : Célibataire
SITUATION ACTUELLE :
Fonction actuelle : Sécurité consultant bilingues et interprète
Secteur d'activité actuel : Corporate Sécurité
ETUDES :
Type d'études Diplômes : MBA
Études à l'université London school of Economics
Sept 1978 à Août 1982, sanctionné par le diplôme de:
»Masters in Business Administration option International Finance »
(Diplôme reconnu par le rectorat de Bordeaux)
LANGUES :
Lues écrites parlées : anglais, français,
comprises : Allemagne,

EXPERIENCE PROFESSIONNELLE :

Durée : 23 ans
Interprète et Traducteur en charge des contrats commerciaux et les documents militaires

2005-2007 EUROPE SURVEILLANCE Londres
RESPONSABILITIES : Européen Corporate Sécurité consultant bi lingual, et BCP Management consultant. Elaboration dossiers sécurité en anglais et en français. Interprète Industriel.

2000-2005
NORTEL NETWORKS – CORPORATE FACILITIES MANAGER FRANCE
RESPONSABILITIES : A ce poste: Prendre en main le développement et la mise en oeuvre de services généraux, notamment d’ingénierie, appropriés et adaptés aux besoins du site. Veiller à ce que tous les sous-traitants et membres du personnel connaissent et respectent leurs responsabilités contractuelles, en insistant particulièrement sur les aspects critiques et les implications pour l’entreprise d’une interruption des services.
Contrôler les statistiques financières et de performance de leurs sites et travailler avec leurs équipes pour résoudre tout problème identifié. Veiller à ce que tous les prestataires de services connaissent et utilisent le système de gestion de la qualité. Etre responsable auprès du chargé de comptes du respect par les sous-traitants et membres du personnel des politiques et procédures de sécurité, hygiène et environnement, ainsi que des réglementation légales SHE locales, nationales ou européennes.
Définition des objectifs, analyse des besoins, Gestion de la ligne budgétaire, Management : diriger et coordonner mon équipe, Maintenance immobilière, Prévisionnel des besoins en consommables pour une meilleure politique d’achats, Renégociation des contrats sous-traitants et fournisseurs : qualité, Sécurité Prime EMEA Auditeur sur l’identification des nécessités en matière de sécurité et des priorités en prévention des risques, suivi du BCP et la mise en application de l’emergency réponse plan (ERP)

1997/2000
NORTEL NETWORKS - SITE MANAGER
RESPONSABILITIES: Direction d’une équipe de 24 superviseurs responsable de la reprographie, de service courrier, d’exportation importation et procédures de douane, gestion du parc photocopieurs et fax, gestion du parc automobile, parc téléphonie portable, service de consommables, service d’achats.
Interprète, bon communicant doté d’excellentes compétences interpersonnelles. Bien organisé et méthodique. Maîtrise de l’anglais et du français à l’écrit aussi bien qu’à l’oral,

1982/1997
SERVICE MILITAIRE :
Interprète diplomatique, traducteur, responsable de sécurité

CONNAISSANCE INFORMATIQUE: Word, Excel, Power - Point, Project Manager, X-Press, Photoshop, Illustrateur, Sumitt

DIVERS : Sport et loisirs : Rugby, randonnées, musique, triathlon, équitation, théâtre, cinéma, lire, voyager,
Permis : A, B, C, D, E, carte mer, permis mer

MES ATOUTS :
- la réactivité, l'esprit de synthèse opérationnel,
- maîtrise de l’anglais et du français à l’écrit aussi bien qu’à l’oral,
- le goût du contact et du travail en équipe,
- la polyvalence, l'autonomie et une forte adaptabilité à des secteurs d'activités divers

MES OBJECTIFS :
- être l'interlocuteur de vos projets,
- offrir des services de qualités à la clientèle interne et/ou externe
- faire partager mon expérience
POSTE RECHERCHER :
Type de contrat souhaité: CDI ou CDD ou Intérim
Fonctions: Traducteur, interprète, Formateur, Assistant multilingue
Secteur d'activité: TOUS,
Secteur géographique: Ville: Mobile, Département: Mobile, Région: Mobile, Pays: France
Date de début de la disponibilité: Décembre 2007

Divers

Formations animées:

Outils informatiques maîtrisés:
Word, Excel, Power - Point, Project Manager, X-Press, Photoshop, Illustrateur, Sumitt


Langues:

Quelques références:

pdfCliquez ici pour récupérer ce CV au format PDF
(Anonyme)
Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.

Confiez GRATUITEMENT une mission à cet expert.
(Remplissez le formulaire, nous nous chargeons de l'alerter)